- пуштора
- ноша, груз (на спине)вьюкяк пуштора ҳезум вязанка дровпуштора кардан взваливать на спинупуштора карда овардан принести на спине, приносить на спине
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
пуштора — [پشتاره] бастаи боре, ки ба пушт мебардоранд; пуштаи бор; пуштора кардан ба пушт бардоштан; ба пуштора кашидан (кашондан) пуштора карда овардан (бурдан), ба пушт бардошта овардан (бурдан) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пушта — [پشته] 1. баландӣ, тал, теппаи начандон баланд 2. хоктӯдаи рӯи қабр; қабр; қабристон 3. болои ҷӯяки растаниҳои палакӣ, ки дар он ҷо шоху навдаҳои онҳо паҳн мешавад: пуштаи харбуза, пуштаи хок 4. баста ё тӯдаи ҳезум, хас, алаф ва ғ, ки ба як бор… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
борвор — [باروار] ба мисли бори пуштора кардашуда, монанди бор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
борхалта — [بارخلته] халтаи махсус барои баста пуштора кардани чизу чора дар сафару саёҳат; кӯлбор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пуштвора — [پشتواره] як баста бор, ки бар пушт мебардоранд; пуштӣ; пуштора … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ